師si1父fu2

English

1. used for 師傅|师傅 (in Taiwan)
2. master
3. qualified worker
4. respectful address for one's teacher or masterunreviewed?
5. polite address to a skilled tradesman or technicianunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 拜師過後嘅老師（量詞：個、位）unreviewed?
2. 熟悉某行業或技術嘅人，通師傅（量詞：個）unreviewed?

Examples

• “拜个不够行的师父，很伤脑筋吧？”　“我也很笨，所以没关系。”

  "It must bother you to have taken a bad master." "I'm stupid too. So, it's all right."

  Tatoeba · FeuDRenais CC BY

• unreviewed?

  師父！唔該幫我通翻條渠呀！

  Master! Please help us with the clogged pipes.

• unreviewed?

  對精通傳統技藝嘅人、或對修行高嘅和尚尼姑嘅尊稱

  honorific title for artisian of traditional arts, or highly respected monks ----