粵

幫bong1手sau2

simp帮手
bong1 sau2bāng shǒubāng shou

English

  1. helper; assistant
  2. (noun) help
  3. to give a hand; to help; to assist; to do someone a favour
  4. helper; someone or something that makes life easier

粵語 — Cantonese

  1. 幫助、協助;幫人做一啲事
  2. 可以分擔工作,或者令工作變得輕鬆嘅人嘅者事物(量詞:個)

Examples

  • 幫我手

    to give me a hand; to do me a favour

  • 起身幫手啦!

    Get out of your chair and help!

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 你要搵人幫手。

    You need to seek help.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 你諗住點幫手呀?

    How do you plan to help?

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 有人嚟緊幫手㗎喇。

    Help is on the way.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我有啲咩可以幫手啊?

    Is there anything I can do to help?

  • 我冇搵阿Tom幫手。

    I didn't ask Tom for help.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 可唔可以幫手買嘢飲呀?

    Can you do me a favour and go buy some drinks please?

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.