平ping4靜zing6

English

1. calm; tranquil; serene
2. (of waters) calm; tranquil
3. (of mood or emotions) calm

粵語 — Cantonese

1. 水面冇乜浪，冇乜波動
2. 情緒冇起伏，冇乜刺激，亦冇偏側喺某一面

Examples

• 海面相當平靜。

  The surface of the sea is fairly calm. ----

• 等佢心情平靜返落嚟，你先再同佢解釋清楚啦。

  You'd better explain clearly again to him after he gets calm.

• 呢個公園有好安靜同平靜嘅氣氛，所以喺呢度放鬆會令你感到清新。

  Tatoeba · Andrea5437 CC BY

• 她说阅读能让人平静。

  She said reading can calm a person.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 這是暴風雨前的平靜。

  This is the calm before the storm.

  Tatoeba · valhentai CC BY

• 让我们享受这平静和安宁。

  Let's just enjoy this peace and quiet.

  Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

• 她显出不同于他人的平静。

  She showed more composure than others.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 暴风雨后，大海恢复了平静。

  After the storm, the sea was quiet again.

  Tatoeba · fucongcong CC BY