後面
simp后面hau6 min6hòu mian
English
- the back; the rear; the last bit
- in the rear; behind; back
- behind; near the end; at the back
- at the back
- later; afterwards
粵語 — Cantonese
- 人或者物體背面、比較難展現嘅一面,向住嘅方向、位置;當你面向北面嘅時候,南面就係你嘅後面
- 後排
Examples
佢企喺你後面。
He is standing behind you.
你係咪喺我後便呀?
Are you behind me? ----
我哋坐喺巴士嘅後面。
We sat at the back of the bus.
唔該你閂咗你後面嗰道門佢吖。
Please shut the door behind you.
Tatoeba · nickyeow CC BY
嚇死人咩!無啦啦喺後面彈出嚟!
You scared me! Don't sneak up on me from behind!
Tatoeba · nickyeow CC BY
你可唔可以去架車後面睇吓啲車尾燈係咪著緊?
Could you stand behind my car for a minute and tell me if my brake lights are working?
Tatoeba · nickyeow CC BY
你陰我,你知道老細喺我後面,你特登引我講佢嘅衰嘢!
You tricked me. You knew that the boss was behind me and you led me to speak ill of him.
Tatoeba · LeeSooHa CC BY
快手啲啦,後面好多人等緊啊!
Tatoeba · thesilhouette CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk