得起
dak1 hei2inferredde qǐ
English
- (verb complement indicating ability to afford or bear the cost or consequences of doing sth)
Examples
佢買得起嗰架車。
He is rich enough to buy that car.
Tatoeba · nickyeow CC BY
架車咁貴,我點買得起呀?
How can I afford such an expensive car?
Tatoeba · nickyeow CC BY
拎得起,放得低,其實唔難。
The art of losing isn't hard to master.
Tatoeba · nickyeow CC BY
佢雖然係女人,但係都舉得起呢個啞鈴。
Even though she is a woman, she can lift this barbell.
Tatoeba · nickyeow CC BY
喂,你個屁股,你個屁股開咗喇!我為咗賺夠錢買得起城市嘅公寓而努力工作,而家突然間你想搬去呢個世界。
Tatoeba CC BY
跨國公司係用一個佢哋生活唔到嘅工資嚟吸走較貧窮國家嘅工人。 咁大公司可以畀得起連五倍工人人工都仲可以賺錢!
Tatoeba CC BY
Sources: cc-cedict, synthesized