徹頭徹尾
simp彻头彻尾cit3 tau4 cit3 mei5chè tóu chè wěi
English
- lit. from head to tail (idiom); thoroughgoing
- through and through
- out and out
- from top to bottom
- (usually derogatory) out and out; downright; from start to finish
粵語 — Cantonese
- 由頭到尾、完完全全;多數帶貶義
Examples
呢班友係徹頭徹尾嘅廢物!
These dudes are out-and-out idiots!
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk