心有餘悸
simp心有余悸sam1 jau5 jyu4 gwai3xīn yǒu yú jì
English
- to have lingering fears
- still frightened
- trepidation remaining after a trauma (idiom)
粵語 — Cantonese
- 心入面重係覺得驚
Examples
我一年前撞車差啲冇命,而家諗起都重係心有餘悸!
I almost got killed in a car accident a year ago. Now I'm still frightened when I think of it!
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk