更gang3加gaa1

English

1. more (than sth else)
2. even more
3. even more

粵語 — Cantonese

1. 表示程度加深、趨勢加強、變化大咗

Examples

• 落雨顯得啲露宿者更加可憐。

  Raining makes homeless people look even more pitiful.

• 你噉做只會令個問題更加嚴重。

  The problem will be more serious if you do this.

• 更加正嘅係間屋仲有一個好靚嘅花園。

  What is still better is that the house has a beautiful garden.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 比起現代音樂，我更加鍾意古典音樂。

  I like classical music more than modern music.

  Tatoeba · fercheung CC BY

• 阿爸冇咗份工，更加慘嘅係阿媽又病咗。

  Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我得閒嗰陣會計劃吓點樣令到自己更加得閒。

  In my free time, I come up with plans to create more free time.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 知識分子就係發現咗比扑嘢更加有趣嘅嘢嘅人。

  An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 啲規則一定唔可以多，同埋更加重要嘅係一定要簡單。

  The rules must be few and, more importantly, simple.

  Tatoeba · nickyeow CC BY