性別
simp性别sing3 bit6xìng bié
English
- sex; gender
- sex ----
- gender
粵語 — Cantonese
- 主要根據生物嘅生殖能力分出嚟嘅兩大類別,分別係男(雄性)、女(雌性);亦有生物係雌雄同體
- 特指人類社會中對男性同女性各自嘅期望、標準、特質同社會角色等等,又稱社會性別
Examples
佢出世喺奴隸制之後嘅一代,當時路上冇車,天空冇飛機,當時好似佢噉嘅人因為兩個原因投唔到票:性別同顏色。
Tatoeba CC BY
而且就算年紀性別相同,唔同個體嘅聲都有差異,聽者可以作出「講緊嘢嘅人係阿祥,我認得阿祥把聲」噉嘅判斷。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
我是跨性别。
I'm transgender.
Tatoeba · avi1000 CC BY
玛丽是跨性别。
Mary is transgender.
Tatoeba · avi1000 CC BY
你的性別是什麼?
What is your gender?
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
嫌疑犯目前性别不明。
The suspect's gender is currently unknown.
Tatoeba · slo_oth CC BY
性別平等
gender equality
性別定型
gender stereotype
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk