情書
simp情书cing4 syu1qíng shū
English
- love letter
- love letter
粵語 — Cantonese
- 寫俾意中人,內容多數係談情説愛嘅書信(量詞:封)
Examples
寫情書
to write a love letter
喺我死之前,我想寫一封情書同埋遺囑。無論我寫得幾尷尬,我都唔使再尷尬。
Tatoeba CC BY
「你記唔記得明美姐?」「唔係,我唔知。」「啊,係呀,我喺我父母屋企搵到呢封,好似係寫畀你嘅情書。」
Tatoeba CC BY
来自格雷的情书?
A love letter from Gray?
Tatoeba · crescat CC BY
用英文写情书不容易。
To write a love letter in English is not easy.
Tatoeba · olia1204 CC BY
我写了一封情书给她。
I wrote her a love letter.
Tatoeba · Laoan CC BY
用世界语写情书很容易。
It is easy to write love letters in Esperanto.
Tatoeba · sadhen CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk