意圖
simp意图ji3 tou4yì tú
English
- intent
- intention
- to intend
- intent; intention
粵語 — Cantonese
- 想做出一啲嘢、希望達到某種目的嘅打算或者諗法
Examples
美國軍人同駐日日本女性所生嘅小朋友被稱為「愛之子」,意圖係侮辱人。
Tatoeba CC BY
政府明确宣布了降税的意图。
The government clearly stated its intention to lower taxes.
Tatoeba · fucongcong CC BY
我把我的意图告诉了我父母。
I made known my intentions to my parents.
Tatoeba · gonnastop CC BY
对我们来说,最重要的是领会领导意图。
For us, what’s most important is understanding the intention of the leadership.
Tatoeba · GlossaMatik CC BY
Tom没有意图去邀请Mary去即将来临的舞会。
Tom has no intention of asking Mary to the upcoming dance.
Tatoeba · pig8322 CC BY
一個差勁的廚師和下毒者唯一的不同在於他們的意圖。
The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Tatoeba · Martha CC BY
意圖謀殺
attempted murder
佢對嗰個女仔有不軌嘅意圖。
He has wicked intentions towards that girl.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk