成語
simp成语sing4 jyu5chéng yǔ
English
- Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage
- idiom; set phrase (usually four-character)
量詞 — Classifiers
粵語 — Cantonese
- 出自典故、組合固定、用法通行嘅語句,多數係四字詞(量詞:個/句)
Examples
成語故事
stories of idioms
所以湘語啲方言係漢語成語嘅主要分組入面最接近華語嘅。呢個語言有兩個方言,分別係新湘語同老湘語。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
问心无愧是一个成语。
"Having a clear conscience" is an idiom.
Tatoeba · Ivanovb CC BY
我把成语全部还给老师了。
I gave all of the Chinese proverbs back to the teacher.
Tatoeba · U2FS CC BY
每一個生肖的背後都有著數不盡的成語、諺語和故事。
Behind every animal on the Chinese zodiac lies an array of proverbs, sayings and stories.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk