粵

投tau4訴sou3

simp投诉
tau4 sou3tóu sù

English

  1. to lodge a complaint
  2. to complain; to grumble about or blame another for something unpleasant they experienced
  3. complaint; notice of a person's dissatisfaction

粵語 — Cantonese

  1. 自己遇到壞事嘅時候,向其他人抱怨或者指責
  2. 對於自己嘅不滿嘅申訴

Examples

  • 如果你唔想搽防曬,噉就係你嘅問題,但係請你唔好再同返我投訴曬傷。

    Tatoeba CC BY

  • 「客人一直投訴你嘅工作。請你即刻辭職。」「嗯,屌你。我一開始就唔想喺呢個噉嘅地方做嘢。」

    Tatoeba CC BY

  • 排隊開始長得唔成比例,因為有個嬲嬲哋嘅老細,佢用咗超過半個鐘嚟投訴同鬧嗰個試圖解決佢個案嘅官員。

    Tatoeba CC BY

  • 當你認為遵守你嘅運輸合約條件有缺陷嗰陣,你可以寫得一封投訴信,或者用埋航空公司嗰度可以用得到嘅投訴表格。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 她想要投訴。

    She wishes to press charges.

    Tatoeba · valhentai CC BY

  • 我已經厭倦了你的投訴。

    I'm tired of your complaints.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 投訴信

    complaint letter

  • 投訴組

    complaints unit

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.