掛住
simp挂住gwaa3 zyu6guà zhù
English
- to get caught (entangled)
- (verb) 1. is missing (someone); 2. Keep thinking about; (adjective) hanging on (the well, etc.)
- to miss; to care about; to think about; to remember
- to catch (on sth)
- to do something attentively, not paying attention to anything else
粵語 — Cantonese
- 諗住一個人;思念
- 專注做一樣嘢,唔理其他嘢
Examples
我好掛住你。
I miss you very much.
Tatoeba · nickyeow CC BY
我好掛住你啊。
I miss you so much.
你有冇掛住我呀?
Did you miss me? ----
我會永遠掛住佢。
I'll miss her forever.
Tatoeba · cc_neko CC BY
我會好掛住你嘅。
I'll miss you very much.
Tatoeba · fercheung CC BY
我好掛住小學啲老師。
I miss my elementary school teachers.
Tatoeba · nickyeow CC BY
個細路好掛住佢阿媽。
The child missed his mother very much.
Tatoeba · nickyeow CC BY
我會好掛住阿Tom㗎。
I'm going to miss Tom so much.
Tatoeba · nickyeow CC BY
Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk