搏鬥
simp搏斗bok3 dau3bó dòu
English
- to wrestle; to fight; to struggle
- to physically fight with hands or weapons; can be extended to refer to sports
- to struggle with something (not physically)
粵語 — Cantonese
- 徒手或持武器激烈對打,可以引申去一啲體育嘅對賽用
- (唔係物理上嘅)掙扎
Examples
培養對更廣泛嘅多元文化社群嘅歸屬感,但係當個人同社會期望同偏見而搏鬥嗰陣,亦都可能會造成埋緊張情緒。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
角鬥士在羅馬競技場中搏鬥。
Gladiators fought in the Colosseum.
Tatoeba · LeviHighway CC BY
凱薩琳去年结婚之前,有人表达了担心说,因为她出生于平民家庭,可能要与被突然置于公众视野来的压力搏斗。
Before Kate was married last year, some expressed concerns that as she was born a commoner, she would struggle with the pressure of being thrust into the public eye.
唉,今晚又要同份功課搏鬥。
Sigh, tonight I'll have to struggle with my homework again.
佢哋兩個喺網球場上搏鬥咗五個鐘。
They battled on the tennis court for five hours.
佢竟然喺街頭同黑社會搏鬥,難怪傷成噉。
He actually fought hand to hand with triad members on the streets, no wonder he was so badly injured. ----
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk