搶鏡
simp抢镜coeng2 geng3qiǎng jìng
English
- to steal the spotlight; to grab the limelight
- to steal the limelight; to steal the scene
- to steal the show; to steal the limelight; to be photogenic; literally: to snatch the lens
粵語 — Cantonese
- 形容某個表現突出嘅人引晒在場嘅人用鏡頭捕捉佢嘅神態;再引伸為吸引到其他人嘅目光、注意
Examples
佢今晚着件低胸裝搶晒鏡。
She wins all the attention from the venue with a low-cut gown tonight.
Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk