擺baai2明ming4

English

1. to show clearly
2. to show somebody's feeling or attitude without concealment; unabashedly
3. obvious, plain to see

粵語 — Cantonese

1. 明確表示自己嘅立場，通常有「唔俾面」嘅意思
2. 顯而易見

Examples

• 擺明啦。

  Obviously.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 佢擺明講大話。

  He obviously lied.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 佢哋擺明玩嘢啦。

  They're obviously and unabashedly playing games on you. ----

• 政府擺明唔接受呢個方案。

  The government is evidently opposed to this proposal.

• 個答案擺明錯啦，四乘六點會係單數呀？

  The answer is obviously wrong, how could you get an odd number from 4 times 6?

• 佢哋擺明就係妒忌佢又有錢又有地位啦。

  Obviously, they are jealous of his wealth and status.

  Tatoeba · nickyeow CC BY