教gaau3訓fan3

English

1. to provide guidance; to lecture sb; to upbraid
2. a lesson; a moral; experience gained from failures or setbacks
3. a talking-to; a bitter lesson
4. to teach someone a lesson; to chideunreviewed?

量詞 — Classifiers

• 番fan1
• 頓dun4

粵語 — Cantonese

1. 從失敗、挫折之中得到嘅經驗（量詞：個）
2. 以阻嚇行動令對方改變做法、態度unreviewed?

Examples

• 汲取教訓

  to draw a lesson from something

• 故事嘅教訓係講大話係唔啱嘅。

  The moral of the story is that it's wrong to lie.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 喺我小學嗰陣，我真心覺得我啲老師係好叻嘅人，我會被佢哋嘅態度同教訓所感動，但係中學只係一門生意。

  Tatoeba CC BY

• 我哋喺現時嘅金融海嘯中學到嘅教訓係，華爾街永遠唔應該繁榮，而主街就受苦。 我哋唔好唔記得呢樣嘢。

  Tatoeba · Andrea5437 CC BY

• 聲學嘅另一個重要教訓係關於人腦內部發生嘅過程。 考慮一個人使用緊粵語，或者任何其他語言去表達多個音節。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 喺呢個動盪嘅時代，佢哋學到嘅教訓喺香港社會入面產生咗深刻嘅共鳴社區變成現代化，同時保障佢嘅主權免受外部威脅。

  Tatoeba · Andrea5437 CC BY

• 记好了这教训。

  Keep this lesson in mind.

  Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

• unreviewed?

  佢教訓咗個仔一餐。

  He has taught his son a lesson.