旗艦
simp旗舰kei4 laam6qí jiàn
English
- flagship
- flagship
粵語 — Cantonese
- 艦隊司令坐鎮嘅軍艦,係指揮成隊艦隊嘅中樞,會掛上旗號以資識別;帆船時代通常會選艦隊最大嘅船,以作戰略會議用途。現代就唔再一定,通常係通信指揮裝備最齊全嘅船,主力艦通常最多裝備,所以兩樣嘢溝埋咗,其實歷史上經常以細啲巡洋艦做旗艦。
- 商業上最頂級、主打嘅嘢,可以係一件產品,或者一間舖頭。
Examples
呢間米線嘅旗艦店喺旺角。
The flagship store of this noodle chain locates in Mongkok.
美國太平洋艦隊嘅旗艦啱啱嚟咗香港。
The flagship of the US Pacific Fleet have just visited Hong Kong. ----
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk