時si4差caa1

English

1. time difference
2. time difference
3. time lag
4. jet lag

粵語 — Cantonese

1. 時區之間嘅差別，即係唔同地方嘅標準時間嘅差別

Examples

• 我細個嗰時差唔多日日都好早起身。

  When I was a boy, I always got up early.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 香港同東京有一個鐘頭嘅時差，請各位將手錶校快一個鐘。

  Tokyo is one hour ahead of Hong Kong; please set your watches forward.

• 我都唔明點解日本同新加坡嘅時差係1個鐘，但日本同越南嘅時差係2個鐘。

  Tatoeba CC BY

• 我时差还没倒过来呢。

  Actually, I still haven't gotten over my jet lag.

  Tatoeba · Vortarulo CC BY

• 他過馬路時差點被車撞。

  He was nearly hit by the car while crossing the street.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我因為時差而感到疲憊。

  I feel exhausted because of jet lag.

  Tatoeba · egg0073 CC BY

• 我需要一個星期來倒時差。

  I need a week to adjust to the time difference.

  Tatoeba · xjjAstrus CC BY