書syu1面min6

English

1. in writing; written
2. (adjective) Written in paper
3. written; in writing

粵語 — Cantonese

1. 寫出嚟嘅；有文字記錄嘅；用文字表意嘅

Examples

• 書面通知

  written notice

• 但如果總司令解決唔到，噉你哋兩個都應該以書面形式向國防部報告返。

  Tatoeba CC BY

• 我係一個母語係日文嘅女人。 以我嘅情況嚟講，書面同口語嘅表達方式有少少唔同。

  Tatoeba · Andrea5437 CC BY

• 官方承認書面粵語可以提升香港人嘅文化認同，肯定佢哋獨特嘅語言遺產，同中國大陸分開。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 隨後可能會利用口語或者書面文字去傳達呢啲資訊，等第一個人知道，呢個係關於語言學嘅一個分支。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 口语比书面语更贴近生活。

  Spoken language is closer to life than written language.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 哲学不是书面上的学问，而是一种生活的方式。

  Philosophy is not a written subject, but a way of life.

  Tatoeba · sadhen CC BY