叫giu3春ceon1

English

1. to caterwaul
2. to call like an animal in heat
3. (of animals) to call for a mate; (of women) to be flirtatious; to sound flirtatiousunreviewed?
4. to yell or to be melancholic despite not having any serious matter; usually pertaining to romantic relationshipsunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 指動物發出叫聲去求偶、交配；亦都形容女性用聲線吸引異性unreviewed?
2. 引伸指人無病呻吟；冇特別事但係又喺度嘈喧巴閉；通常會同情愛有關unreviewed?

Examples

• 你知唔知點解春卷叫春卷吖？

  Do you know why spring rolls are called spring rolls?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 你知道春卷为什么叫春卷吗？

  Do you know why spring rolls are called spring rolls?

  Tatoeba · crescat CC BY

• unreviewed?

  出面有隻野貓喺度叫春。

  There's a stray cat outside calling for a mate. ----

• unreviewed?

  你唔好又喺度叫春啦，明明你哋就冇嘢。

  Don't be mad! You two are fine.