粵

棄hei3權kyun4

simp弃权
hei3 kyun4qì quán

English

  1. to waive a right
  2. to abandon one's right; to abstain; to withdraw from a match
  3. to abstain (from voting)
  4. (sports) to forfeit (a game); to voluntarily withdraw from a match

粵語 — Cantonese

  1. 放棄某種原本擁有嘅權利(尤其係投票或者比賽入面)

Examples

  • 棄權票

    an "abstain" vote

  • 呢場比賽我決定棄權。

    I am going to withdraw from this match.

  • 無法按時到召集處報到者,作自動棄權論。

    Those who delay to register at the marshal according to the roll call time will be regarded as withdrawal from the competition.

  • 汤姆投票弃权。

    Tom abstained from voting.

    Tatoeba · notabene CC BY

  • 13% 棄權。

    Thirteen percent were undecided.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

  • 13% 最終棄權。

    Thirteen percent remain undecided.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.