粵

欄laan4杆gon1

simp栏杆
laan4 gon1lán gān

English

  1. railing
  2. fence; railing; banister; crisscross
  3. banister

粵語 — Cantonese

  1. 喺側邊用嚟保護同裝飾嘅裝置,通常起喺建築物或者設施邊緣、橋樑兩邊、行人路同馬路之間(量詞:條/枝)

Examples

  • 欄杆上面啲油漆仲未乾。

    The paint on the fences is still wet (not dry).

  • 架車撞咗埋個欄杆度,碌咗落山。

    The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我爬咗三步頂樓樓梯; 我坐低咗,冇講嘢,將個頭靠喺欄杆嘅冷棒,睇住佢喺窄啲嘅廚房點火,蠟燭嘅火焰閃閃發光。

    Tatoeba CC BY

  • 他在欄杆之後。

    He is behind the railing.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • 那是個堅固的欄杆。

    This is a sturdy handrail.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • 他的單車撞上了欄杆。

    His bike ran into a guard-rail.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我們的欄杆是鐵做的。

    Our fence is made of iron.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.