比bei2較gaau3

English

1. to compare
2. to compare; to contrast
3. comparatively; relatively
4. to contrast
5. comparatively
6. relatively
7. quite
8. comparison

粵語 — Cantonese

1. 以某個標準去決定兩個或以上嘅物件或人之間嘅高低
2. 相比起其他同類嘅嘢嚟講

Examples

• 呢間舖頭啲嘢比較平。

  The goods of this shop are relatively cheap.

• 人比人，比死人。唔好成日同人比較。

  Everyone is different, so don't compare (yourself) to others.

• 你比較下呢兩部相機，睇下邊部易用啲。

  You can compare these two cameras and see which one is easier to use.

• 如果呢啲官員已經熟悉晒我哋啲賑災工作，當發生災難嗰陣，我哋就比較容易噉得到佢哋嘅批准，進入災區。

  If these officials are already familiar with our disaster relief efforts, it will be easier for us to get their approval to enter the disaster area when a disaster occurs.

  Tatoeba CC BY

• 喺比較原始嘅世界，一部機械嘅功率來源可以係動物。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 我哋嘅工程師將規格同日本賣嘅類似產品比較，確定佢係高度競爭嘅。

  Tatoeba CC BY

• 喺價格.com個網站，你可以比較每間賣嗰個產品嘅店舖嘅每部電器嘅價錢。

  Tatoeba CC BY

• 廿一世紀初嘅中文係基於華語嘅，夾子係似華語嘅用語，而鉗就比較接近粵語用語。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY