沒法
simp没法mut6 faat3méi fǎ
English
- at a loss
- unable; incapable; cannot
- unable to do anything about it
- to have no choice
粵語 — Cantonese
- 冇辦法;唔能夠;做唔到
Examples
我冇辦法喺飛機瞓覺。
我沒法在飛機上睡覺。 (ngo5 mut6 faat3 zoi6 fei1 gei1 soeng6 seoi6 gaau3.)
I cannot sleep on any flight.
我没法相信!
I can't believe it!
Tatoeba · fucongcong CC BY
我沒法兒再忍了。
I can't bear it anymore.
Tatoeba · DaoSeng CC BY
我怕你没法跟她结婚。
I'm afraid you can't marry her.
Tatoeba · fucongcong CC BY
我没法忍住我的眼泪。
I could not keep the tears from my eyes.
Tatoeba · fucongcong CC BY
汤姆没法发动他的车。
Tom can't get his car started.
Tatoeba · sunnywqing CC BY
他太老了,没法游泳。
He was too old to swim.
Tatoeba · notabene CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk