消siu1極gik6

English

1. negative
2. passive
3. inactive
4. passive; inactive; negative-mindedunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 被動、凡事向壞嗰方面諗unreviewed?

Examples

• 他的性格很消极。

  He has a passive character.

  Tatoeba · fercheung CC BY

• 樂觀如明燈,照亮希望的前程. 消極如毒品,腐蝕健康的心靈.

  Optimism is like the lamp of hope. Pessimism [or negativity] is like a drug of sorrow.

  Tatoeba · holger_reinherzen CC BY

• unreviewed?

  態度消極

  to take a passive attitude

• unreviewed?

  小明真係好消極，成日開口埋口都係話：「我都係唔得㗎喇！」

  Siu-ming is so negative-minded, always claiming that he will not be able to finish his work.