粵

深sam1思si1熟suk6慮leoi6

simp深思熟虑
sam1 si1 suk6 leoi6shēn sī shú lǜ

English

  1. mature reflection
  2. to turn sth over in one's mind; to think sth over carefully
  3. after careful deliberations

粵語 — Cantonese

  1. 好仔細、好深入咁諗過度過

Examples

  • 我哋做每一件事之前都要深思熟慮。

    We have to think things over carefully before taking any action.

  • 設計同機械嘅深思熟慮整合埋一齊,唔單止提升咗遊戲嘅整體質素,亦都邀請玩家完全沉浸喺佢哋面前展開嘅冒險入面。

    Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

  • 他选每个词都深思熟虑。

    He chose every word with care.

    Tatoeba · fucongcong CC BY

  • 该实验的每一步都是经过深思熟虑的。

    Every step in the experiment was deliberate.

    Tatoeba · ydcok CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.