滾動
simp滚动gwan2 dung6gǔn dòng
English
- to roll
- (to do sth) in a loop
- to scroll (computing)
- to progressively expand (economics)
- to rumble (of thunder)
- near homophome of 感動 gam2 dung6, i.e. touching, moving; used for comedic effect to indicate the speaker is not taking the issue too seriously
- to roll; to trundle
粵語 — Cantonese
- 感動(諧音)
- 即係轆;喺一個平面上面以翻滾嘅方式移動
Examples
A同B輪流拋個N面骰,A遠係第一。 一場比賽因為第一次滾動結果未能超過返上一個滾動結果而輸。 A贏嘅機率係幾多?
Tatoeba CC BY
碌過咗,我好滾動呀!
I managed to barely pass the exams and I am incredibly relieved!
用雞蛋喺瘀咗嘅位置度轆好有效。
拿雞蛋在瘀傷上滾動很有效。 (naa4 gai1 daan2 zoi6 jyu1 soeng1 soeng6 gwan2 dung6 han2 jau5 haau6.)
Rubbing an egg on a bruise is an effective treatment.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk