粵

無mou4毒duk6不bat1丈zoeng6夫fu1

simp无毒不丈夫
mou4 duk6 bat1 zoeng6 fu1wú dú bù zhàng fu

English

  1. no poison, no great man (idiom); A great man has to be ruthless.
  2. to be a tough man, to be cold-blooded, to be ruthless

粵語 — Cantonese

  1. 做人做事要夠狠毒。全句係「量小非君子,無毒不丈夫」。有指原句應該係係「量小非君子,無度不丈夫」但因後人誤讀「度」成「毒」而變成現句。

Examples

  • x

    x

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.