無mou4病beng6呻san1吟jam4

English

1. (idiom) to moan and groan despite not being sick; to feign illness; to complain without cause; (of writing) to indulge in confected sentimentality
2. to be melancholic or angry despite not having any serious matter

粵語 — Cantonese

1. 明明冇緊要事，但係又展現到自己好辛苦噉，喺度歎息或者感慨

Examples

• 我保你大喇！你唔好又喺度無病呻吟啦。

  Please stop yelling, there's no real problem bothering you.