無mou4謂wai6

English

1. pointless
2. unimportant; inconsequential; trivial
3. meaningless
4. useless; meaningless
5. unnecessarily

粵語 — Cantonese

1. 唔重要、無聊、濕星
2. 冇用、嘥氣、冇意義

Examples

• 喊都無謂

  it's no use crying over spilt milk

• 喊都無謂啦。

  There's no use crying over spilt milk.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 講就無謂，做就最實際。

  Action speaks louder than words.

• 我哋唔好為埋啲無謂嘢嗌交啦。

  Let's not quibble over trivial matters.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我老婆行街，成日買埋啲無謂嘢。

  My wife always buys useless stuff when she goes shopping. ----

• 你花太多時間擔心埋啲無無謂謂嘅嘢喇。

  You spend too much time worrying about things that don't matter.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 唔好成日做埋晒啲無謂嘢，正正經經揾啲嘢學下啦！

  Don't waste your time on trivial things. Go find something meaningful to learn!

• 如果我哋繼續洗錢買埋啲無謂嘢，好快就會窮到燶。

  We'll be broke soon if we don't stop spending money on things we don't need.

  Tatoeba · nickyeow CC BY