然jin4後hau6

English

1. then; after that; afterwards
2. then; after that; afterwards

粵語 — Cantonese

1. 描述時間上嘅先後關係嗰陣，用喺後句開頭，帶出跟住發生嘅行動或情況

Examples

• 我返屋企先，然後再打俾你。

  I'll go home first, then I'll phone you.

• 佢拎起支筆，然後就開始寫。

  He took up his pen and began to write.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我一定會搵到你，然後買咗你。

  I will find you and I will buy you.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 你咁鍾意阿Tom，你咪飛咗我然後去同佢拍拖囉。

  If you like Tom so much, why not break up with me and date him?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 唔係真係咁需要一樣嘢但係又走去買係一件好蠢嘅事，因為你去到最尾都係會將佢擺埋一二邊，然後發現自己倒咗錢落海。

  It is folly to buy things you don't really feel the need for, since you'll end up neglecting them and eventually realise you wasted money.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 「天際線」開始慢慢行，然後加快速度，帶我哋去東京。

  Tatoeba CC BY

• 將啲麵粉倒晒入碗，然後用木匙或筷子攪拌，逐漸噉加入溫水。

  Tatoeba CC BY