粵

煩faan4惱nou5

simp烦恼
faan4 nou5fán nǎo

English

  1. to be worried
  2. stress
  3. to be distressed
  4. worries
  5. worried and vexed; annoyed
  6. worry; trouble; difficulty

粵語 — Cantonese

  1. 因不遂心而感到焦躁同不安
  2. 生活之中遇到嘅障礙或者挫折

Examples

  • 你有這煩惱多久了?

    How long have you had this worry?

    Tatoeba · DaoSeng CC BY

  • 汤姆,把烦恼忘掉吧。

    Hey, Tom, forget about your worries.

    Tatoeba · aliene CC BY

  • 生活中的烦恼在所难免。

    The troubles of life are inevitable.

    Tatoeba · adamtrousers CC BY

  • 现在有什么烦恼的事情吗?

    Is there anything that worries you right now?

    Tatoeba · sissima CC BY

  • 他們的煩惱是由一件瑣碎的事而起的。

    Their trouble stems from a trifling matter.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 能付出愛心就是福,能消除煩惱就是慧。

    Knowing how to love is success; knowing how to relax is wisdom.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 佢最近煩惱緊大學揀科。

    He is worrying about choosing major in university recently.

  • 你有啲咩煩惱不妨同我傾下吖!

    Just feel free to talk to me about any worry.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.