粵

熱jit6愛oi3

simp热爱
jit6 oi3rè ài

English

  1. to love ardently
  2. to ardently love something
  3. to adore

粵語 — Cantonese

  1. 非常之鍾意一樣嘢,或者一種興趣,會全情投入去做;唔可以用嚟話熱愛某一個人

Examples

  • 熱愛生命

    to ardently love one's life

  • 香港人真係好熱愛工作。

    Hong Kong people do really love to work.

  • 哥倫布之所以成為探險家,並唔係因為佢熱愛大海,而係因為佢憎西班牙嘅監獄。

    Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.

    Tatoeba · fercheung CC BY

  • 一個「圈外人」可以涉足得文壇、諗吓搞文學期刊?「山城豬伯」自言,佢對寫作嘅熱愛,要由十幾年前已經講起。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 我熱愛電影。

    I love movies.

    Tatoeba · atitarev CC BY

  • 他熱愛麵包。

    He's a bread lover.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

  • 湯姆熱愛花卉。

    Tom loves flowers.

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • 湯姆熱愛滑雪。

    Tom loves skiing.

    Tatoeba · DaoSeng CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.