粵

牛ngau4刀dou1小siu2試si3

simp牛刀小试
ngau4 dou1 siu2 si3niú dāo xiǎo shì

English

  1. see 小試牛刀|小试牛刀[xiao3 shi4 niu2 dao1]
  2. (idiom) a master just shows off a little bit his
  3. (of talented people) to show one's talent a bit
  4. her great talent or skill

粵語 — Cantonese

  1. 擁有好高才能嘅人稍微顯露一下佢嘅本事

Examples

  • 煮兩味家常小菜,對佢嚟講只不過係牛刀小試。

    For her, cooking two ordinary dishes is just to show a tiny bit of her talent.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.