犧牲
simp牺牲English
- to sacrifice one's life
- livestock slaughtered for sacrifice; sacrificial offering ----
- to sacrifice
- to sacrifice (sth valued)
- sacrifice; abandonment of interests for the sake of achieving some end
- beast slaughtered as a sacrifice
粵語 — Cantonese
- 祭祀用嘅牲畜
- 為咗得到或者達成一樣嘢而放棄其他嘢,或者為咗某個人嘅利益而捨棄對其他人嘅利益,因為唔可以兼顧,而其中一樣優先過其他
- 為咗某種目的而放棄嘅利益
Examples
佢嘅犧牲係唔會白費嘅!
His sacrifice will not be in vain!
媽媽為咗有多啲時間喺屋企照顧仔女,願意犧牲自己嘅事業。
The mother is willing to sacrifice her own career to reserve more time for taking care of her children at home.
作出選擇,就一定要作出犧牲,啫係放棄一樣嘢,去獲得第二樣嘢。
Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
Tatoeba · nickyeow CC BY
能夠將犧牲視為樂趣,即係能夠體貼同體貼別人,你就會能夠永遠開心同有意義噉生活。
Tatoeba · Andrea5437 CC BY
他犧牲生命,出賣組織。
He sacrificed his life and betrayed the organization.
Tatoeba · shou CC BY
士兵們已經準備好為國犧牲了。
The soldiers were ready to die for their country.
Tatoeba · nickyeow CC BY
約翰犧牲自己的健康,完成工作。
John finished the work at the expense of his health.
Tatoeba · kanaorange CC BY
他寧可犧牲生命,也不出賣組織。
He would rather lose his life than betray his organization.
Tatoeba · shou CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk