獨duk6一jat1無mou4二ji6

English

1. (idiom) unique; unmatched; unrivalled
2. (adjective) Unique
3. one of a kind; unique

粵語 — Cantonese

1. 唯一嘅、淨係得一個嘅、好特別嘅

Examples

• 呢個款式係為女皇度身訂造，所以係獨一無二㗎。

  This is a tailor made dress for the queen. That's the only one.

• 这真是好得独一无二！

  This is uniquely good.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 每一個人都是獨一無二的。

  Each individual person is unique.

  Tatoeba · mimosawang CC BY

• 这里的天气有独一无二的特点。

  The weather here has its own unique characteristics.

  Tatoeba · vicch CC BY

• 因为有高而闭合的领子、紧身的剪裁和在直身裙两边的大开口，旗袍有着独一无二传达端庄和性感的能力。

  With a high, closed collar, figure-hugging cut, and large slits at either side of a straight skirt, the qipao is unique in its ability to communicate both modesty and sensuousness.

  Tatoeba · vanda_t CC BY

• 一件传统式样的旗袍是完全手工制作的，也需要劳动密集的裁缝业技术，为了增加而显示每种独一无二的女性体态。

  A qipao in the traditional style is made entirely by hand and requires labour-intensive manual tailoring techniques to enhance and exhibit every unique female form.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY