痕跡
simp痕迹han4 zik1hén jì
English
- vestige
- mark
- trace
- mark; trace
粵語 — Cantonese
- 某啲嘢發生過而留低嘅記錄(量詞:條/道)
Examples
重要嘅係要認識到分數唔單止係一個獨立嘅數字;佢深深植根於個人回答行為所留下嘅行為痕跡。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
行為痕跡可以喺唔同嘅情況下觀察到,例如學業成績、社交互動,甚至係喺網上環境入面留低啲數碼足跡。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
個人所作出嘅每個反應都係一個行為痕跡,唔單止反映佢哋嘅即時思維過程,亦都反映佢哋嘅潛在認知能力。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
任何行得快過光嘅中微子都會發出能量,留低一條較慢嘅粒子痕跡,呢個痕跡嘅方式同戰機穿過聲障時嘅引爆相似啲。
Tatoeba CC BY
桌子上有個痕跡。
There is a trace on the table.
Tatoeba · jjbraam CC BY
他没有留下痕迹就消失了。
He disappeared without a trace.
Tatoeba · fucongcong CC BY
架車有刮花嘅痕跡。
The car has scratches on it.
現場冇打鬥嘅痕跡,而死者財物亦冇被搶去。
There was no sign of struggle and the victim's belongings were not stolen.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk