發faat3呆ngoi4

English

1. to stare blankly
2. to be stunned
3. to be lost in thought
4. to be in a daze; to be idleunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 冇任何動作，兩眼放空，又唔係思考緊噉嘅狀態unreviewed?

Examples

• 我在发呆。

  I'm out of it.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 望着天花板发呆,还不如读一读小说。

  You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.

  Tatoeba · zhouj1955 CC BY

• unreviewed?

  你喺度發乜嘢吽哣，快啲開工。

  你為什麼在發呆？快點開始工作。 (nei5 wai6 sam6 mo1 zoi6 faat3 ngoi4? faai3 dim2 hoi1 ci2 gung1 zok3)

  Why are you standing like a tree? Move! Get back to work.