粵

發faat3水seoi2

simp发水
faat3 seoi2fā shuǐ

English

  1. to flood
  2. (verb) flood
  3. to soak in water and swell up; to be swollen with water
  4. (of numbers or extent) inflated

粵語 — Cantonese

  1. 浸啲嘢落水度等佢發脹;灌水後發脹、體積增大
  2. 報大數;指用各種方法誇大數量、程度

Examples

  • 發水肉

    meat pumped with water

  • 發水樓

    inflated flat unit

  • 發水麪包

    bread soaked in water

  • 啲雪耳要發咗水先煲㗎。

    You need to swell up the snow fungus before cooking it. ----

  • 而家啲職位好發水,好多人啱啱畢業就做經理。

    Nowadays, job titles are so inflated that many become managers shortly after graduation.

  • 你有洗发水吗?

    Have you got shampoo?

    Tatoeba · Vortarulo CC BY

  • 我小时候发水痘。

    I had chicken pox when I was a kid.

    Tatoeba · GlossaMatik CC BY

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.