真確
simp真确English
- authentic
- true and accurate; factually correct
粵語 — Cantonese
- 肯定係真而準確;肯定係事實
Examples
呢個世界最大嘅問題係啲蠢材同黐線佬永遠都係咁確信自己(信自己諗嘅嘢係真確嘅),而聰明啲嘅人就永遠都係咁充滿懷疑。
The biggest problem in the world is that the nerds and lunatics are always so sure of themselves (believing that what they think is true), and the smarter people are always so full of doubt.
Tatoeba CC BY
假說:喺科學上係指一個仲未搵到證據支撐,但研究者有理由認為係真確嘅論述。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
不過要留意嘅係,對於「真確嘅具體定義係乜」嘅問題,廿一世紀初嘅哲學界仲有唔少爭議。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
強調諗頭,而唔係強調個人:舉例說明,寫「我認為呢個理論係真確嘅」冇咁好,而係應該寫「呢啲研究結果支撐嗰個理論」。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
我的预言是真确的。
My prediction was accurate.
Tatoeba · Yetiowin CC BY
真確記錄
true and accurate record
本人謹此聲明,喺本表格所填報嘅所有資料,根據本人所知及所信,都係真確無訛。
I hereby declare that to the best of my knowledge and belief, the information supplied by me in this form is true and correct.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk