下世
haa6 sai3xià shì
English
- to die
- future incarnation
- next life
- to be born
- to come into the world
- future generation
- the next life; life after reincarnation
- used to describe something that is very unlikely to happen
粵語 — Cantonese
- 輪迴之後、下一次嘅生命
- 用嚟講好渺茫、冇乜可能發生嘅事
Examples
下世紀末海面預計會升五十厘米。
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Tatoeba · kaenif CC BY
如果下世我可以再同你喺埋一齊就好喇。
I wish I could be with you again in my next life. ----
唔好發白日夢喇!想做有錢佬?下世啦!快啲做嘢啦!
Stop day-dreaming! You want to get rich? Wait for the next life! Get back to work now!
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk