行haang4街gaai1

English

1. (verb) to go out (to town); to go shopping; to walk around (in town); to take away (food)
2. to stroll around or to go shopping / window shopping as a leisurely activity; literally 'to walk on the street'
3. salesperson who goes from place to place to promote company products and look for customers
4. takeaway; to go

粵語 — Cantonese

1. 喺條街上面或者商場入面周圍行、買嘢或者睇吓有冇嘢買
2. 職位；負責四出推銷商品嘅職員（量詞：個）
3. 外賣

Examples

• 阿媽去咗行街。

  Mother has gone shopping.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 唔該雲吞麪行街！

  Wonton noodles to go, please.

• 得閒一齊去行街吖！

  When you have time, let's go shopping together!

• 做行街係靠把口推銷嘅。

  A salesperson needs to have (good) communication skills to promote (his company's products).

• 次次都係行街睇戲食飯，你唔悶我都悶啦。

  Every time we see each other, it's either shopping or eating or watching movies. I don't know about you, but it really bores me. ----

• 阿 John 問阿 Mary 晏晝一唔一齊去行街。

  John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我要去行街啦，一個鐘之後就返嚟架啦。

  Tatoeba · dngzz1 CC BY