紀念
simp纪念gei2 nim6jì niàn
English
- to commemorate; to honor the memory of
- (noun) anniversary; (adjective) memorial
- memento; keepsake; souvenir
- to commemorate; to express a special feeling towards a person or an event using memory, words or activities
粵語 — Cantonese
- 用記憶、文字或活動,將一啲令人懷念或者有意義嘅事物保留或者記錄落嚟
Examples
我姐夫 Y 少校最近喺巴黎駐守咗三年返嚟。 我哋四圍望咗好多紀念品,聽咗各種紀念品故事。
Tatoeba CC BY
最近,我嘅姐夫, Y 少校,喺巴黎駐守咗三年之後返咗屋企。 我哋四圍望咗好多紀念品,聽咗各種紀念品故事。
Tatoeba CC BY
喺學年嘅最後一日,即係七月,即係阿爾及利亞獨立紀念日前一日,佢哋喺塔澤拉耶特鎮嘅一間冇名嘅學校組織咗個大派對。
Tatoeba CC BY
週年紀念很重要。
Anniversaries are important.
Tatoeba · verdastelo9604 CC BY
他帶回了一些紀念品。
He brought back several souvenirs.
Tatoeba · Martha CC BY
端午節是紀念屈原的。
The Dragon Boat Festival commemorates Qu Yuan.
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
紀念日
anniversary day
呢個碑係愛嚟紀念瘟疫嘅死難者嘅。
This cenotaph was built to commemorate the deaths in the pandemic.
Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk