紅盤
simp红盘hung4 pun4hóng pán
English
- (of a stock price or market index) currently higher than at the previous day's close
- first trading day of stock exchange after New Year; on the day of IPO
粵語 — Cantonese
- 新年假後股市首個交易日;亦指新股上市第一日交易日
Examples
港股於2026年首個交易日紅盤高開高收。
Hong Kong stocks opened and closed high on the first trading day of 2026.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk