粵

黑hak1底dai2

hak1 dai2haak1 dai2hēi dǐ

English

  1. one of triad or gangster background (spoken)
  2. criminal record
  3. close connection with the underworld
  4. black as the background colour
  5. black underpants

粵語 — Cantonese

  1. 案底;刑事罪案紀錄
  2. 黑社會背景
  3. 形容嘅背景係黑色嘅設計
  4. 黑色嘅底褲(量詞:條)

Examples

  • 黑底白字

    white text on black background ----

  • 黑底真係好性感。

    Black underpants turn me on.

  • 你有黑底係難揾工啲嘅。

    It is harder to find a job with a criminal record. ----

  • 佢有黑底㗎,唔好隨便惹佢,小心佢揾人打你!

    He's a triad member. So don't ever offend him. He might send someone to beat you up! ----

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.