粵

維wai4修sau1

simp维修
wai4 sau1wei2xiu1wéi xiū

English

  1. maintenance (of equipment)
  2. (verb) Repair; (noun) repairing
  3. to repair; to fix; to mend
  4. to protect and maintain

粵語 — Cantonese

  1. 將壞咗或者爛咗嘅地方回復原本外貌或者功能

Examples

  • 呢間屋要維修吓喇。

    This house must be done up.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 大廈外牆剝落,需要維修。

    The paint on exterior walls of the building is flaking and needs repairing.

  • 我隻錶唔郁,要拎去維修。

    My watch is not working, so it needs to be repaired.

  • 這間房子要維修了。

    This house must be done up.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我的磁带录音机需要维修。

    My cassette tape recorder needs fixing.

    Tatoeba · jan_OkulaJu CC BY

  • 真的湊巧,這兩樣現在還在維修。

    Completely coincidentally, these two are still being repaired.

    Tatoeba · fengli CC BY

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.