黑面
hak1 min6haak1 min6hēi miàninferred
English
- to make a dirty or glaring look; to pull a long face; to remain silent with a clear expression of dissatisfaction or anger; literally: black face
粵語 — Cantonese
- 唔出聲、谷住谷住道怒氣,向其他人表現不滿
Examples
黑面包在德国很受欢迎。
Dark bread is popular in Germany.
Tatoeba · GlossaMatik CC BY
每一個人像月亮一樣,有一個不會給任何人看的黑面。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Tatoeba · Glossika CC BY
黑晒面
glaring look
講咗唔關我事㗎啦,你黑我面都冇用㗎喎。
I have told you the issue was not caused by me. It's no use pulling a long face on me
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk