緊gan2鑼lo4密mat6鼓gu2

simp紧锣密鼓

gan2 lo4 mat6 gu2jǐn luó mì gǔ

English

(lit.) urgent beating of gongs and drums (idiom)
busy for preparation; great fanfare; wildly beating gongs and drums; intense publicity campaign in preparation for some sinister undertaking
(fig.) to urgently prepare for an upcoming event
in intense preparation for an event

粵語 — Cantonese

比喻活動前準備緊張而密集

Examples

婚禮籌備得密鑼緊鼓。
The wedding is in intense preparation.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue